Kenny szerint úgy lophatja be magát barátnője szívébe és egyéb testrés(z)eibe, ha elviszi egy Jonas Brothers koncertre. Az álma, hogy kapcsolatuk egy magasabb szintre törjön, szertefoszlik, amikor a Jonas Brothers erénygyűrűt ad nekik.
A szemétből felemelkedő magányos hős - a Mosómedve - kisöpri a bűnözést South Parkból. Egy rivális szuperhős is megjelenik a színen - Mysterion - aki megkérdőjelezi Mosómedve első helyét...
Randy előáll egy megoldással, ami segíthet a mindenkit érintő, borzalmas pénzügyi helyzeten. A város lakói a gazdaságtól teljesen független életet kezdenek el élni. Ezalatt egy megmentő meghozza a végső áldozatot, hogy megoldja az emberek problémáját.
Valaki április bolondját járatja a fiúkkal, de rosszul sül el a dolog. Butters cselekvőképtelen, Cartman dühös, a többi fiú pedig attól fél, hogy valaki megismétli a dolgot.
Cartman úgy dönt, csatlakozik Jimmyhez. Mindenki imádja az új tréfát, amit kitaláltak. Egyre nagyobb híre megy, még a késő esti show-műsorokban is sikere lesz. A srácokat lenyűgözi a népszerűsége, mígnem valaki megpróbálja helyettük learatni a babérokat.
Randy elkötelezetten hisz abban, hogy az ő fia fogja megnyerni az idei cserkész fakocsifutamot. Olyan tervet ötöl ki, ami biztosítja Stan számára az első helyezést.
Butters és még páran csatlakoznak Cartman legénységéhez, akinek az az álma, hogy kristálytiszta vízesések alatt pancsolhasson és rejtett kincseket fedezhessen fel. Cartman ígérete szerint a Paradicsom vár rájuk, ha elérnek Szomáliába.
Butters úgy jutott el a negyedik osztályig, hogy még soha nem smárolt egy lánnyal sem. A haverok kegyetlenül szívatják emiatt, ezért Butters elhatározza, hogy behozza a lemaradást. Ezalatt egy túlbuzgó zsaru háborút hirdet a prostitúció ellen.
A srácok új életcéljukat vélik felfedezni a birkózásban, ezért belépnek a birkózó szakkörbe. Hamarosan rájönnek, hogy amit az iskolában tanítanak, annak köze sincs az általuk dicsőített pankrációhoz.
Stan a családjával a Denver Aquariumban ünnepli a szülinapját, ahol a delfinekkel együtt úszhatnak. Vérengzésbe torkollik a helyzet, amikor a japánok támadást indítanak és megölik az összes delfint. Stan magára vállalja a feladatot, hogy megmentse őket.
A srácok nem hagyják, hogy a chopperesek tönkretegyék a hétvégéjüket. Mindenkinek elege van már a South Parkba érkező hangos és ellenszenves motorosokból, ezért a srácok kezelésbe veszik őket. Bevetik a "k" betűs szót és a játszma kezdetét veszi.
Cartman megragadja az alkalmat, hogy a változás hangja legyen az iskolában, ezért átveszi a reggeli hírmondó vezetését. A célpontja a South Park Általános Iskola Diáktestültének elnöke, Wendy Testaburger. Cartman kemény kérdéseivel követőkre tesz szert.
A srácok frankó napja kezd halálosra fordulni. A Splash Town-i aquapark eseményei közreműködnek abban, hogy a világ vége jelzés egyre közeledik. Cartman megpróbálja figyelmeztetni a többieket, de senki sem figyel rá.
AJÁNLOM AZ OLDALT
